1 00:00:02,710 --> 00:00:03,676 [gyerekek nevetnek] 2 00:00:03,711 --> 00:00:05,405 [csevegés] 3 00:00:05,520 --> 00:00:06,600 errefelé. 4 00:00:06,625 --> 00:00:09,326 [a csevegés folytatódik] 5 00:00:10,986 --> 00:00:12,479 Mjolnir nekem! 6 00:00:12,888 --> 00:00:14,618 Hulk összetörni! 7 00:00:14,643 --> 00:00:16,444 Mit csináltok, menekültek? 8 00:00:16,469 --> 00:00:19,303 - Félsz? - Hulk nem fél semmitől. 9 00:00:19,328 --> 00:00:20,343 Rah! 10 00:00:21,405 --> 00:00:23,750 - Rah! - Hulk, nézz magad mögé! 11 00:00:23,775 --> 00:00:25,724 [puskalövés utánzás] 12 00:00:27,603 --> 00:00:29,175 Szia Bosszúállók... 13 00:00:31,352 --> 00:00:32,888 Szerelje össze! 14 00:00:33,495 --> 00:00:35,963 Ne mondd meg Hulknak, mit tegyen. 15 00:00:36,277 --> 00:00:38,444 [nevetés] [összeomlás] 16 00:00:39,273 --> 00:00:42,482 [morogva] 17 00:00:42,938 --> 00:00:43,964 Hú! 18 00:00:44,176 --> 00:00:45,485 [nevetés] 19 00:00:45,946 --> 00:00:47,744 [autóriasztó bömböl] 20 00:00:50,325 --> 00:00:51,484 [morogva] 21 00:00:53,853 --> 00:00:55,830 Ez mindened van, Góliát? 22 00:00:56,258 --> 00:00:57,631 [széttörő üveg] [riasztó bömböl] 23 00:00:57,656 --> 00:00:59,092 Ez Amerika Kapitány? 24 00:00:59,117 --> 00:01:01,448 Szóval mi van? Ő csak egy srác. 25 00:01:01,568 --> 00:01:03,924 Nem párja a gonosz mestereinek. 26 00:01:04,105 --> 00:01:05,786 Érdekes névválasztás. 27 00:01:05,811 --> 00:01:08,044 Hogyan lesz valaki a gonosz mesterévé? 28 00:01:08,075 --> 00:01:09,789 Sok gyakorlás. 29 00:01:09,970 --> 00:01:12,046 [sikítás] 30 00:01:12,046 --> 00:01:15,814 [morogva] 31 00:01:19,987 --> 00:01:25,037 Kivisszük Amerika Kapitányt. Gazdagok és híresek leszünk. 32 00:01:25,384 --> 00:01:28,195 [sikítás] [morogva] 33 00:01:31,606 --> 00:01:33,319 Biztos te vagy a csevegő. 34 00:01:33,813 --> 00:01:35,073 [nevetés] 35 00:01:36,233 --> 00:01:39,590 Ó! Egyedül, Cap? Régebben csoportban futottál. 36 00:01:39,615 --> 00:01:41,708 Már megint mi a csapat neve? 37 00:01:41,733 --> 00:01:42,537 [nyög] 38 00:01:42,562 --> 00:01:44,495 [nevetés] [sikítás] 39 00:01:44,520 --> 00:01:45,425 [morogva] 40 00:01:45,450 --> 00:01:48,705 Pontosan tudod, kik voltak. Bosszúállók! 41 00:01:53,674 --> 00:01:54,843 Összeszerelni. 42 00:01:56,809 --> 00:02:00,009 Szinkronizálás és javítások 00:04:28,485 A Gonosz mesterei döntetlenek lehetnek a jelenlegi szigorúan titkos op. 90 00:04:28,521 --> 00:04:29,653 Használhatnám a segítségedet. 91 00:04:29,689 --> 00:04:32,523 Óóó. – Szigorúan titkos művelet. Izgalmasan hangzik. 92 00:04:32,558 --> 00:04:35,780 Be akarsz? - Nem. Megvan a saját szigorúan titkos dolgom. 93 00:04:35,805 --> 00:04:36,995 Menj szórakozni. 94 00:04:38,304 --> 00:04:39,454 [Sólyom] Mi van, özvegy? 95 00:04:39,621 --> 00:04:42,167 Az elmúlt hónapban Vizsgáltam az AIM-et. 96 00:04:42,192 --> 00:04:44,907 Fejlett ötletmechanika. Titkos szervezet. 97 00:04:44,932 --> 00:04:46,707 A világ legjobb gonosz tudósai. 98 00:04:46,732 --> 00:04:49,980 Az AIM ellopta a csúcstechnológiát felszerelés a világ minden tájáról, 99 00:04:50,005 --> 00:04:52,430 majd felhalmozva rejtett földalatti bázisban. 100 00:04:52,455 --> 00:04:53,830 Van beszivárgási terved? 101 00:04:54,408 --> 00:04:56,501 Bemegyünk a bejárati ajtón. 102 00:05:01,874 --> 00:05:02,620 Hmm? 103 00:05:02,655 --> 00:05:04,155 [lépések közelednek] 104 00:05:04,180 --> 00:05:04,981 Huh? 105 00:05:12,184 --> 00:05:13,064 [thud] 106 00:05:15,601 --> 00:05:17,701 [zúgás] 107 00:05:27,844 --> 00:05:29,009 - [Fekete Özvegy] Most! - Huh? 108 00:05:29,034 --> 00:05:29,922 mi folyik itt? 109 00:05:29,947 --> 00:05:31,838 [morogva] 110 00:05:34,319 --> 00:05:37,128 Nem beszélt hozzád. Hozzánk beszélt. 111 00:05:37,256 --> 00:05:38,632 Elnézést a zavarásért. 112 00:05:38,874 --> 00:05:40,638 "Elnézést a zavarásért"? 113 00:05:40,663 --> 00:05:43,022 Ők AIM ügynökök. Te nem kedvesnek kell lenni velük. 114 00:05:43,047 --> 00:05:44,842 Megengedik nekünk kölcsönkérni az egyenruhájukat. 115 00:05:44,867 --> 00:05:46,594 A legkevesebb, hogy udvariasak legyünk. 116 00:05:47,132 --> 00:05:48,138 [sóhajt] 117 00:06:04,022 --> 00:06:06,463 [Fekete Özvegy] Az AIM lopott technológiája. 118 00:06:09,054 --> 00:06:10,760 [Sólyom] Nincs rím vagy ennek oka. 119 00:06:10,785 --> 00:06:13,202 - Nem értem. - [Amerika Kapitány] Nem vagyunk egyedül. 120 00:06:15,013 --> 00:06:16,420 Próbáld meg hűvösen játszani. 121 00:06:21,867 --> 00:06:22,899 Vagy nem! 122 00:06:28,167 --> 00:06:29,934 [morogva] 123 00:06:32,044 --> 00:06:33,475 [morogva] 124 00:06:34,413 --> 00:06:36,536 Sólyomszem? viccelsz velem? 125 00:06:36,627 --> 00:06:37,581 [nevetés] 126 00:06:38,270 --> 00:06:39,883 Ohh! Ó! 127 00:06:39,918 --> 00:06:40,856 Natasha? 128 00:06:40,881 --> 00:06:42,557 [morogva] 129 00:06:42,788 --> 00:06:43,920 [nevetés] 130 00:06:45,378 --> 00:06:46,486 kapitány? 131 00:06:49,378 --> 00:06:50,657 Honnan tudtad, hogy én vagyok az? 132 00:06:50,696 --> 00:06:52,362 Ez az én ütésem, 133 00:06:52,387 --> 00:06:54,606 és az egyetlen személy Én tanítottam rá, te voltál. 134 00:06:54,631 --> 00:06:56,764 [Thor] Hah! A Bosszúállók összegyűltek. 135 00:06:56,789 --> 00:06:58,966 Még ha nem is terveztük az összeszerelést. 136 00:07:00,273 --> 00:07:01,883 [Sólyom] De mi van azzal a fickóval? 137 00:07:03,154 --> 00:07:04,982 Várjon! Falcon, állj meg! 138 00:07:05,234 --> 00:07:07,926 - Nem, nem. Ne tedd ezt. - Ez nem AIM ügynök. 139 00:07:07,951 --> 00:07:08,969 Ő Hulk. 140 00:07:10,348 --> 00:07:12,851 - Hé, srácok. - [Sólyom] Bruce? 141 00:07:13,134 --> 00:07:15,282 Elnézést. nem ismertelek fel 142 00:07:15,307 --> 00:07:17,871 nélkül a zöld és a izmok, és a dühös. 143 00:07:17,979 --> 00:07:19,044 Őszinte hiba. 144 00:07:19,291 --> 00:07:21,704 Csak kérem, próbálja meg, hogy ne tegye ezt még egyszer. 145 00:07:26,314 --> 00:07:29,399 - Nem hiszem el, hogy követtél. - Nem követtelek. 146 00:07:29,434 --> 00:07:32,156 Tájékoztatásul A saját küldetésemben vagyok. 147 00:07:32,181 --> 00:07:34,500 Az AIM új rejtélyes vezére után nyomozni. 148 00:07:34,525 --> 00:07:37,096 "Scientist Supreme"-nek nevezi magát. 149 00:07:37,938 --> 00:07:40,718 Natasha megkérdezte titeket eljönni vele és segíteni? 150 00:07:40,743 --> 00:07:45,052 Hmph! Nem kérdezett minket. Sólyomszem meghívott minket. Miért nem tette? 151 00:07:45,077 --> 00:07:46,988 Hármunknak megvan S.H.I.E.L.D. edzés. 152 00:07:47,013 --> 00:07:49,737 Özvegy olyan csapatot akart, amelyik képes lenne rá észrevétlen legyen rejtett. 153 00:07:52,131 --> 00:07:56,183 Hé, tudok észrevétlen lenni... amikor nem vagyok zöld. 154 00:07:56,261 --> 00:07:59,661 Mindketten beágyazva voltunk az AIM-ben és egyikünk sem tudta? 155 00:08:00,098 --> 00:08:01,932 Töltünk túl sok idő van egymástól. 156 00:08:01,967 --> 00:08:03,900 A bal kéz nem tudja mit csinál a jobb kéz. 157 00:08:03,936 --> 00:08:07,413 [man a PA felett] Az AIM tudományos katonái, ez az ön Scientist Supreme.je 158 00:08:07,438 --> 00:08:10,832 Szólni fogok a beérkező csapatokhoz öt perc alatt a laboratóriumba. 159 00:08:10,857 --> 00:08:12,869 A részvétel kötelező. 160 00:08:13,603 --> 00:08:15,381 A Legfelsőbb Tudós. 161 00:08:15,420 --> 00:08:18,592 Megtaláljuk, megtudjuk, miért Az AIM ellopja a szupertechnológiát. 162 00:08:18,617 --> 00:08:20,509 [Sólyom] Srácok, látni akarom ezt. 163 00:08:20,847 --> 00:08:22,986 Feltörtem az AIM-et fejlesztési projektek. 164 00:08:23,021 --> 00:08:26,260 Van egy lista a technikáikról ellopták, beleértve ezt is. 165 00:08:29,248 --> 00:08:32,467 Ultron? Hogyan szerezték meg a magukét kezében egy darab Ultron? 166 00:08:32,685 --> 00:08:35,526 Maradj nyugodt. Majd ráérünk ennek a lényege, Tony. 167 00:08:35,868 --> 00:08:37,017 Könnyű mondani. 168 00:08:37,052 --> 00:08:40,000 Nem te vagy az felelős érte. én vagyok. 169 00:08:40,884 --> 00:08:41,605 Gyerünk. 170 00:08:41,630 --> 00:08:44,034 Menjünk, hallgassuk meg, mi az A Scientist Supreme mondanivalója. 171 00:08:47,192 --> 00:08:49,655 [férfi] Mint Legfelsőbb Tudósod, 172 00:08:49,787 --> 00:08:52,073 mindent látok. 173 00:08:52,098 --> 00:08:55,208 Egy új Advanced Idea Mechanicsot látok. 174 00:08:55,233 --> 00:08:57,875 Ambiciózusabb, könyörtelenebb. 175 00:08:57,900 --> 00:09:00,530 A nagyság szakadékán állva. 176 00:09:00,555 --> 00:09:06,129 Látom az AIM-et, az univerzumot és a mi helyünket a hatalmas szingularitáson belül. 177 00:09:06,452 --> 00:09:09,714 [Stark] Ez az AIM vezetője? Nem tűnik veszélyesnek. 178 00:09:09,739 --> 00:09:12,761 - Inkább egy... - [Thor] Mint egy fura. 179 00:09:13,065 --> 00:09:17,695 Látom a jövőt, és a jövő most van. 180 00:09:17,893 --> 00:09:20,566 Íme az adaptoidok. 181 00:09:21,758 --> 00:09:25,089 Nem csak az Adaptoidot lopták el, hármat építettek belőlük. 182 00:09:25,117 --> 00:09:27,918 Továbbfejlesztettük az Adaptoid technológiát. 183 00:09:27,953 --> 00:09:32,115 Most bármilyen képességet lemásolhatnak közvetlen közelében. 184 00:09:34,105 --> 00:09:37,664 Felfogják a gamma sugarakat. De honnan? 185 00:09:37,689 --> 00:09:40,745 Úgy tűnik, van vendégek közöttünk? 186 00:09:41,554 --> 00:09:42,440 Óóó. 187 00:09:42,530 --> 00:09:44,149 - Mit? - Hogy lehet? 188 00:09:44,181 --> 00:09:45,596 [Amerika Kapitány] A borítónk lerobbant. 189 00:09:46,872 --> 00:09:49,847 Oké, Bosszúállók. Itt az ideje, tudod. 190 00:09:50,388 --> 00:09:52,514 És az Adaptoidok alkalmazkodtak. 191 00:09:52,539 --> 00:09:55,860 Valóban. Új jövőt látok... 192 00:09:55,885 --> 00:09:58,586 egy Bosszúállók nélkül. 193 00:09:58,754 --> 00:10:01,151 Adaptoidok, támadás! 194 00:10:06,537 --> 00:10:07,243 [nevetés] 195 00:10:07,268 --> 00:10:09,101 Bosszúállók, mozduljatok! 196 00:10:10,418 --> 00:10:11,356 [nevetés] 197 00:10:11,381 --> 00:10:14,194 Az adaptoidok nem csupán megkettőzzük az erőnket, 198 00:10:14,222 --> 00:10:16,187 az erőnket másolják! 199 00:10:17,024 --> 00:10:18,654 [Bruce] Nem hiszem el, amit látok. 200 00:10:18,679 --> 00:10:22,409 Az AIM-nek valahogy sikerült frissítenie mind a komplex belső adapterek 201 00:10:22,430 --> 00:10:25,658 és a külső szerkezeti integritását ugyanakkor. 202 00:10:26,090 --> 00:10:28,683 Ha élve kikerülünk ebből, talán megkérdezhetjük őket, hogyan csinálták. 203 00:10:31,018 --> 00:10:33,356 De nézd. Nincsenek előre programozva. 204 00:10:33,408 --> 00:10:36,326 Valahogy a miénket másolják menet közben, valós időben. 205 00:10:36,361 --> 00:10:39,345 Bruce, nincs szükségünk az elemzésre. Meg kell haragudnunk. 206 00:10:39,381 --> 00:10:41,306 Nem. Nem! Az Adaptoidok... 207 00:10:42,270 --> 00:10:43,176 Ó! 208 00:10:43,201 --> 00:10:47,273 Ez fáj, és a fájdalom dühít! 209 00:10:47,298 --> 00:10:48,644 [üvölt] 210 00:10:50,026 --> 00:10:52,103 Ó. Bruce erre gondolt. 211 00:10:52,128 --> 00:10:53,937 [morogva] 212 00:10:54,406 --> 00:10:55,770 Jaj, ez az én dolgom! 213 00:10:55,795 --> 00:10:56,961 [üvölt] 214 00:10:57,533 --> 00:10:58,803 [nyög] 215 00:11:00,502 --> 00:11:04,620 Ha itt van a Bosszúálló, úgy látom, szükségünk van rá hogy feljebb lépjünk az órarendünkben. errefelé. 216 00:11:07,275 --> 00:11:11,037 Az adaptoidok közelről másolják az erőnket közelség, ezért szét kell válnunk. 217 00:11:11,553 --> 00:11:13,213 Hagyd abba a beszélgetést és menj. 218 00:11:14,499 --> 00:11:15,381 [nevetés] 219 00:11:23,450 --> 00:11:26,125 Most már csak a mi hatalmunk van. Megverni nem lesz olyan... 220 00:11:26,158 --> 00:11:27,143 [nevetés] 221 00:11:28,433 --> 00:11:30,687 - Azt mondtad? - Lehet, hogy tévedtem. 222 00:11:30,774 --> 00:11:32,559 miről beszélek? 223 00:11:33,901 --> 00:11:35,358 soha nem tévedek. 224 00:11:40,782 --> 00:11:41,592 [nevetés] 225 00:11:42,310 --> 00:11:43,246 [nevetés] 226 00:11:45,180 --> 00:11:45,905 [nevetés] 227 00:11:46,494 --> 00:11:47,333 Tony! 228 00:11:48,907 --> 00:11:49,835 [nevetés] 229 00:11:54,069 --> 00:11:54,952 [nevetés] 230 00:11:55,077 --> 00:11:56,553 Elnézést, Cap. Az én rossz. 231 00:11:56,578 --> 00:11:57,421 [nevetés] 232 00:11:59,361 --> 00:12:00,326 [nevetés] 233 00:12:02,507 --> 00:12:04,851 - Nem vagyunk szinkronban. - Túl sok idő van egymástól. 234 00:12:05,378 --> 00:12:08,020 utol kell érnünk. El innen. 235 00:12:10,108 --> 00:12:11,768 [morogva] 236 00:12:12,073 --> 00:12:13,602 [mordul] 237 00:12:26,012 --> 00:12:28,266 [morogva] 238 00:12:28,600 --> 00:12:29,782 [nyög] 239 00:12:30,308 --> 00:12:31,889 [ordít] 240 00:12:35,146 --> 00:12:36,262 Odin szakálla! 241 00:12:36,298 --> 00:12:39,399 [morogva] 242 00:12:41,964 --> 00:12:45,523 A te erőd és az én erőm, és még mindig nem elég. 243 00:12:45,548 --> 00:12:47,423 A dolog olyan erős, mint mi. 244 00:12:47,448 --> 00:12:48,150 [mordul] 245 00:12:48,175 --> 00:12:49,013 [nevetés] 246 00:12:54,015 --> 00:12:55,100 [Sólyomszem] Hé, bábu. 247 00:13:00,536 --> 00:13:02,616 Voltak csapattársaim. 248 00:13:08,930 --> 00:13:11,237 [ordít, morog] 249 00:13:13,740 --> 00:13:15,724 [morogva] 250 00:13:15,749 --> 00:13:18,755 Sólyomszem nyilai másolatai, én húsosok és a titkaitok? 251 00:13:18,780 --> 00:13:20,931 Ez nem más mint a Bosszúállók leütése. 252 00:13:20,956 --> 00:13:24,927 Hacsak nem kezdünk el csapatként dolgozni, a a knockoffok legyőzik az eredetiket. 253 00:13:30,210 --> 00:13:31,093 [nevetés] 254 00:13:31,645 --> 00:13:34,680 - Tony, adj egy cseppet. - Ez menni fog. 255 00:13:42,109 --> 00:13:43,120 [nevetés] 256 00:13:44,887 --> 00:13:47,247 Ó, igen! Mindig is tetszett ez a lépés. 257 00:13:47,272 --> 00:13:50,340 [PA felett] Ez a te vezetőd, a Tudós Legfelsőbbed 258 00:13:50,365 --> 00:13:53,363 Adaptoidok, lépjen a második fázisba. 259 00:13:55,373 --> 00:13:56,619 Második fázis? 260 00:13:58,337 --> 00:13:59,663 Ez nem lehet jó. 261 00:14:00,250 --> 00:14:02,289 [morogva] 262 00:14:05,744 --> 00:14:04,169 Rah! 263 00:14:05,808 --> 00:14:09,182 [nevet] [nevet] 264 00:14:10,316 --> 00:14:11,253 Hé! 265 00:14:12,978 --> 00:14:14,773 Mindenki jelen volt és elszámolt? 266 00:14:15,002 --> 00:14:16,929 Mindenki, kivéve az Adaptoidokat. 267 00:14:16,965 --> 00:14:18,512 Itt vannak valahol. 268 00:14:18,537 --> 00:14:21,159 Légyezzen ki, és keresse a jelüket. 269 00:14:21,672 --> 00:14:23,409 És a Scientist Supreme? 270 00:14:23,434 --> 00:14:24,787 - Igen. - Megtalálta. 271 00:14:25,006 --> 00:14:27,317 Ó, a Bosszúállók. 272 00:14:27,385 --> 00:14:29,911 Az első fázis tesztelése befejeződött. 273 00:14:29,995 --> 00:14:33,049 Minden megy tervem szerint. 274 00:14:33,170 --> 00:14:35,358 Hogy összetörjenek a Bosszúállók? 275 00:14:35,519 --> 00:14:38,212 Akkor lássuk a tervét egészen a végéig. 276 00:14:38,237 --> 00:14:40,967 Én vagyok a Legfelsőbb Tudós. 277 00:14:41,089 --> 00:14:46,123 Én vagyok a jövő, és én vagyok a pusztítód. 278 00:14:46,406 --> 00:14:48,463 Adaptoidok, összeszerelés. 279 00:14:48,854 --> 00:14:52,065 A zsenialitásommal együtt az AIM erőforrásaival, 280 00:14:52,100 --> 00:14:55,265 továbbfejlesztettük az Adaptoidokat valami többre... 281 00:14:56,457 --> 00:14:58,563 a Supreme Adaptoid. 282 00:14:58,608 --> 00:15:01,908 Második fázis: pusztítsd el a Bosszúállókat. 283 00:15:02,370 --> 00:15:04,285 A Legfelsőbb Tudós elméje, 284 00:15:04,457 --> 00:15:06,946 az Adaptoid képességével hogy lemásoljuk minden erőnket. 285 00:15:06,998 --> 00:15:08,407 Nem tetszik amit látok. 286 00:15:08,661 --> 00:15:12,605 Mert rosszul néz ki. Nagyon-nagyon rossz. 287 00:15:15,562 --> 00:15:17,720 Energiabesorolása lekerült a listáról. 288 00:15:23,270 --> 00:15:25,909 Bosszúállók, kezdjük a munkát. 289 00:15:26,180 --> 00:15:28,133 szerintem nem. 290 00:15:31,694 --> 00:15:32,533 [nevetés] 291 00:15:34,214 --> 00:15:35,084 [nevetés] 292 00:15:36,028 --> 00:15:36,913 Jaj! 293 00:15:42,866 --> 00:15:45,767 Ha kell egy terv, akkor van egy tervem. 294 00:15:45,792 --> 00:15:47,140 Hulk, várj itt. 295 00:15:47,165 --> 00:15:49,065 Mit értesz azon, hogy "Várj itt"? 296 00:15:49,090 --> 00:15:52,277 Adj nekünk tíz másodpercet. Számolj tízig, 297 00:15:52,302 --> 00:15:54,370 majd ugorj be és törj össze. 298 00:15:54,858 --> 00:15:56,627 Gyere, Falcon. Kövesd a példámat! 299 00:16:01,930 --> 00:16:04,539 Egy, kettő... 300 00:16:05,545 --> 00:16:07,183 Doh! Dió ehhez! 301 00:16:07,208 --> 00:16:08,359 [üvölt] 302 00:16:08,682 --> 00:16:09,951 [nyög] 303 00:16:11,085 --> 00:16:12,657 Pontosan mi volt a terved? 304 00:16:12,702 --> 00:16:14,609 A matematika feldühíti Hulkot. 305 00:16:17,252 --> 00:16:18,380 [nyög] 306 00:16:19,793 --> 00:16:21,958 [morogva] 307 00:16:30,403 --> 00:16:31,736 Naiv bolondok. 308 00:16:31,738 --> 00:16:35,406 Szembenézel a hatalommal a Supreme Adaptoid, 309 00:16:35,442 --> 00:16:38,967 növeli az elme a Scientist Supreme. 310 00:16:38,992 --> 00:16:43,983 Figyeld meg a hasonlókat még soha nem láttad! 311 00:16:44,468 --> 00:16:47,585 [Avengers morog] 312 00:16:50,670 --> 00:16:52,557 A csapatunk még mindig nincs szinkronban. 313 00:16:56,143 --> 00:17:00,256 Iskolába járunk Adaptoid és AIM által? 314 00:17:00,281 --> 00:17:01,913 Hogy is történik ez? 315 00:17:04,727 --> 00:17:05,706 Hmm? 316 00:17:10,477 --> 00:17:13,965 Ez nem ugyanaz az Adaptoid és nem ugyanaz a CÉL. 317 00:17:13,990 --> 00:17:16,253 Nem szabad túlzottan magabiztossá válni. 318 00:17:17,175 --> 00:17:19,937 [nevetés] [ordít] 319 00:17:21,825 --> 00:17:22,899 [nyög] 320 00:17:23,135 --> 00:17:24,307 Ebben a pillanatban, 321 00:17:24,332 --> 00:17:26,465 Nem hiszem, hogy túlzott önbizalom a mi problémánk. 322 00:17:27,041 --> 00:17:28,823 [morogva] 323 00:17:29,462 --> 00:17:31,618 Kommunikálni egymással, mint egy csapat. 324 00:17:31,835 --> 00:17:33,491 Delta támadási terv. 325 00:17:34,082 --> 00:17:34,822 Megy! 326 00:17:36,041 --> 00:17:36,942 [nevetés] 327 00:17:37,756 --> 00:17:39,202 Hulk, vigye a magasba! 328 00:17:39,227 --> 00:17:40,029 [mordul] 329 00:17:41,026 --> 00:17:44,077 [üvöltés, morgás] 330 00:17:48,313 --> 00:17:49,806 Thor, vedd le! 331 00:17:50,368 --> 00:17:51,767 [ordít] 332 00:17:52,417 --> 00:17:53,646 A bal oldaladon! 333 00:17:57,424 --> 00:18:00,090 A folyékony fém. Vizsgálja meg, hogy nincs-e benne gyengeség. 334 00:18:00,115 --> 00:18:03,090 Ez valami furcsa űrkorszaki technika amiről semmit sem tudok 335 00:18:03,115 --> 00:18:05,097 és még soha életemben nem láttam. 336 00:18:05,665 --> 00:18:07,025 Adj nekem négy percet. 337 00:18:07,314 --> 00:18:09,209 [morogva] 338 00:18:10,670 --> 00:18:14,550 - Hé, emlékszel Tokióra? - Miért hoztad fel ezt? 339 00:18:14,707 --> 00:18:16,744 A másik dolog, ami Tokióban történt. 340 00:18:16,910 --> 00:18:19,332 Ó! Ó, miért nem mondtad? 341 00:18:23,653 --> 00:18:24,561 [nevetés] 342 00:18:30,774 --> 00:18:32,917 Csak így tovább. Üsd meg mielőtt felépülhetne. 343 00:18:35,202 --> 00:18:36,009 [nevetés] 344 00:18:40,544 --> 00:18:43,058 Beolvasás kész. És mit tudsz? Gyenge pont. 345 00:18:43,083 --> 00:18:44,948 Meg kell ütnünk, amikor elválik. 346 00:18:45,053 --> 00:18:47,238 Módosítottam az agyrázkódást okozó rakétáimat. 347 00:18:47,263 --> 00:18:49,252 Ebből lesz a fém elég sokáig instabil 348 00:18:49,277 --> 00:18:50,902 hogy ti, srácok, lerobbantjátok róla. 349 00:18:51,850 --> 00:18:55,311 Sólyom, öt másodperced lesz összegyűjteni, mielőtt visszatérne. 350 00:18:56,819 --> 00:18:58,773 Egy védelmi buborék jön fel! 351 00:19:05,224 --> 00:19:06,424 [nevetés] 352 00:19:10,795 --> 00:19:12,093 [mordul] 353 00:19:12,549 --> 00:19:15,251 - Nem! - Igen. 354 00:19:17,756 --> 00:19:18,827 Nem! 355 00:19:18,852 --> 00:19:19,936 [nevetés] 356 00:19:20,756 --> 00:19:22,382 [nevetés] 357 00:19:23,075 --> 00:19:24,547 Lehet, hogy nálad leszek, 358 00:19:24,572 --> 00:19:27,821 de nem azelőtt, hogy ezreket szednék ártatlan életekről. 359 00:19:27,846 --> 00:19:29,712 [morogva] [zúg] 360 00:19:29,737 --> 00:19:33,993 Sajnálom. Inkább zseni vagyok, és csak elakadtam a frekvenciádat. 361 00:19:34,166 --> 00:19:36,324 Tényleg gondolkodnod kellene a rendszer frissítéséről. 362 00:19:36,349 --> 00:19:37,248 [ordít] 363 00:19:39,731 --> 00:19:42,477 Óóó. A verekedésünk vele a legfelsőbb Adaptoid 364 00:19:42,509 --> 00:19:46,552 csak a szerkezetet veszélyeztette a teljes AIM bázis integritása. 365 00:19:46,833 --> 00:19:49,618 Ha az alap összeomlik, akkor az vigye magával az egész várost. 366 00:19:49,643 --> 00:19:51,417 Sapka, Sólyomszem, Özvegy, 367 00:19:51,442 --> 00:19:53,881 srácok menjetek fel az emeletre és biztonságban tartsa azokat az embereket. 368 00:19:54,069 --> 00:19:55,886 A többiek velem. 369 00:20:01,985 --> 00:20:02,628 [thud] 370 00:20:02,675 --> 00:20:03,559 Ugh! 371 00:20:04,067 --> 00:20:06,901 [nyöszörgés] 372 00:20:08,329 --> 00:20:11,481 Háromra számítva. Egy... Három! 373 00:20:11,506 --> 00:20:13,473 [morogva] 374 00:20:13,646 --> 00:20:15,616 A matematika még mindig dühít. 375 00:20:16,551 --> 00:20:18,773 Sólyom, jól jöhet hogy Adaptoid fém. 376 00:20:18,798 --> 00:20:21,923 A sérült gerendák megerősítésére? Jóval előtted. 377 00:20:22,416 --> 00:20:24,198 Újrakalibráltam az Unibeamet. 378 00:20:33,378 --> 00:20:35,338 [feszülés] 379 00:20:35,363 --> 00:20:37,303 Hulk, most elengedheted. 380 00:20:37,328 --> 00:20:38,268 Ó. 381 00:20:41,187 --> 00:20:42,925 Ó, majdnem elfelejtettem. 382 00:20:42,950 --> 00:20:43,724 [nevetés] 383 00:20:44,012 --> 00:20:46,453 Ez azért van, hogy megzavarjon engem a fenekében nyíllal. 384 00:20:46,859 --> 00:20:47,851 Ez klassz. 385 00:20:48,027 --> 00:20:49,277 megérdemlem. 386 00:20:49,464 --> 00:20:50,347 [nyög] 387 00:20:50,583 --> 00:20:54,187 Emlékezz, hogyan mondtad, hogy kezdjük rendszeresen találkozni? 388 00:20:54,329 --> 00:20:57,067 kezdek gondolkodni talán igazad van. 389 00:20:57,364 --> 00:21:00,965 Nagy a világ odakint, és mindig van újabb fenyegetés. 390 00:21:00,990 --> 00:21:04,414 Hadd jöjjenek. A Bosszúállók készen állnak. 391 00:21:07,997 --> 00:21:10,047 Huh? Nem! 392 00:21:10,709 --> 00:21:14,923 [Ultron] Abbahagyod a panaszkodást? úgynevezett Scientist Supreme? 393 00:21:14,948 --> 00:21:16,007 [a sírás abbamarad] 394 00:21:16,032 --> 00:21:17,052 Ez jobb. 395 00:21:17,089 --> 00:21:20,846 Az intelligenciád és Az adaptált test az enyém. 396 00:21:21,470 --> 00:21:24,391 Nem. Lehetetlen. 397 00:21:25,208 --> 00:21:29,880 Az Ultron forradalom most kezdődik. 398 00:21:33,081 --> 00:21:36,281 Szinkronizálás és korrekciók a masaca segítségével - addic7ed.com - 399 00:21:36,331 --> 00:21:40,881 Javítás és szinkronizálás by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0